各有关单位：
经批准，我公司正在组织国内企业参加于2024年11月7-10日在俄罗斯.莫斯科举办的“2024年俄罗斯国际冶金、铸造、铝和有色金属,材料,技术和产品展览会 （Litmash & Metallurgy2024）”，为做好筹备工作，现将有关事宜函告如下：
一、展览会名称：
中文名称：2024年俄罗斯国际冶金、铸造、铝和有色金属,材料,技术和产品展览会
英文名称：Litmash & Metallurgy2024
二、展览会时间：2024年 6 月 04-06 日
三、展览会地点： 莫斯科国际展览中心
四、展览周期：一年一届
五、展览会概况：俄罗斯莫斯科铸造配件展会 Litmash-russia 是俄罗斯及周边地区最专业的国际铸造冶 金展会之一。由德国杜塞尔多夫展览公司、俄罗斯冶金协会、俄罗斯金属协会共同举办。该展览会 将展出世界各国最先进的铸造设备，仪器仪表和各国质量优秀的铸件及铸造材料，是我国铸造、铸 品相关企业了解国际市场变化，展示我们的铸件和相关产品，开拓国际市场，增进我国铸件和铸造 材料出口的极好机会。每年举办一届，本届展会将于 2024 年 6 月 04 日-6 月 06 日在俄罗斯莫斯科国际展览中心举行,同时举办的还有“俄罗斯国际钢结构展”、“俄罗斯国际管材贸易展”、“俄罗斯国际线材贸易”， 展会包括 管材、冶金、铝材及有色金属领域的技术设备及产品。展会主要针对独联体国家和东欧地区， 是区 域经济合作的一个重要平台。上届展会总面积 15500 平方米， 参展企业来自 49 个国家的 454 家参展 商参展， 其中一半为当地参展商。国际展商来自中国、白俄罗斯、德国、澳大利亚、意大利、奥地 利、英国和美国等生产和消费大国。有 12000 多名专业观众参观了展会。在此次展展览中，中国第三次以“中国制造”中国馆形式亮相， 分别展示生产设备、产品及原材料， 展出净面积400多平米， 同时积极探讨进入俄罗斯市场的贸易机会。
六、展品范围：
1、铸造：铸铁生产、热加工技术、铸造机械、焊接、切割、连接技术、信息处理（数据处理计算程序和系统）、铸造设备和技术；半制成品和成品贸易、环保与清废、工业安全和人体工程学 研究、规划、服务、咨询、工程行业协会、行`业出版商、行业期刊、培训和继续教育、黑色金属和 有色金属铸件、3D 制造 + 打印、航天工业、铸造厂、汽车供应行业、化学工业、隔热产品制造商、 建造业、铸造机械供应行业、熔炉建造业、铸造厂原辅材料及工艺材料供应商、机械工程行业、车辆行业。
2、钢铁及有色金属工业：① 技术及设备，冶金原料处理（矿石、焦炭等）冶炼、连铸、 轧制、拉拔、精整、镀锌、镀锡、彩色涂层、冶金炉窑及加热设备、铸造、锻压、焊接、热处理、 冶金辅助设备、金属加工、金属结构制造② 产品、制成品及辅助用品，钢铁及有色金属板材、金属 制品、五金产品、轧辊、轴承；③耐火材料制造商、原材料/（半）成品/表面处理供应商、贸易和商业。
3、冶金厂和轧机、焊接、切割、连接技术、信息处理：（数据处理、计算程序和系统）、二手机 械设备、原材料、半成品、半制成品和成品贸易、环境控制和废物清除、工业安全和人体工程学、 研究、规划、服务、咨询、工程、行业协会、行业出版商、行业文献、培训和继续教育、钢厂、有 色金属工程、技术出版物、技术期刊、协会建造业、电气工程行业、钢铁及有色金属工业、冶金工 程机械供应行业、机械工业、其他加工行业、服务、冶金工程原辅材料及工艺材料供应商、贸易和商业。
4、辅助材料：金属防腐涂料、冶金化学药剂、工业润滑油、包装材料、各种应用材料。
5、碳素材料：炭素材料生产技术及设备、各种冶金用炭素材料、石墨电极、焊接，热处理，检测设备，试验设备，研发等。
6、铝工业：压铸件、压铸模具、原材料，初级金属产品，半成品，半合成品, 铸件, 板, 带, 箔, 挤压材 ，特殊应用的铝类产品-主要应用于建筑，运输，电子，机械，表面处理及接缝技术轻金属贸易和回收。
七、展出形式：以实物为主，展销结合，并辅以图片、模具、样本等。建议每标准摊位9m2，每单位可选派两名熟悉产品和外贸业务的人员参加。
八、参展要求：为保证展览会筹展工作的顺利进行，如贵单位有意参展，请于2023年2月1日前将《参展申请表》（代合同书）逐项填写清楚，加盖公章后传真至我公司，并付清全额摊位费，以确认摊位，我公司将按交款顺序安排摊位位置。摊位确认后如参展单位无法参展，摊位费不退；若我公司因故取消参展，摊位费将全部退回。
收款单位：北京中商国际展览有限公司
开户行：交通银行北京万柳支行
帐 号：110061118018800010378
联系人：周长青
电 话： 15801544649（同微信）
传 真：010-82564994
邮 箱：expo@zhongshangexpo.com
网 址：http://www.zhongshangexpo.com
地 址：北京海淀长春桥路11号万柳亿城中心C2座1805室
邮 编：100089
我公司可以从展会邀请、签证辅导、申请展位和进馆证、安排搭建和境外食宿交通等，为您提供一条龙服务。除此之外，还可以安排观展和商务考察活动。关于展会报价及参展报名事宜，请向上述负责人咨询，谢谢！
二〇二三年十二月一日
2024年俄罗斯国际冶金、铸造、铝和有色金属,材料,技术和产品展览会（Litmash & Metallurgy2024）
